NICOLAS DE AUSMO Supplementum Summae Pisanellae. [Et:] ASTESANUS DE AST. Canones poenitentiales.

HC *2157; BMC, II, 416; CIBN, N-37; Bod-inc, N-027; BSB-Ink, N-74; Goff, N-63. 

Un incunable magnifiquement imprimé par le célèbre imprimeur allemand Anton Koberger, conservé dans une grande et belle reliure mudéjar, probablement réalisée à Barcelone, provenant de la collection Abbey. C’est de l’Espagne chrétienne, entre le XIVe et le XVIe^e siècle, dans le sillage de l’héritage d’al-Andalus, qu’est né le style de reliure dit « mudéjar » – dont de nombreux exemplaires présentent des plats en bois de style gothique et une décoration fortement influencée par l’art islamique.

Imprimé en deux colonnes en caractères gothiques, à raison de 52 lignes par page.

Nicolaus de Ausmo (ou Nicolas d’Osimo), théologien et moine de l’Ordre des Frères Mineurs, vécut dans la première moitié du XVe siècle. Il a révisé la Summa de casibus conscientiae, un recueil casuistique composé dans les années 1330 par Bartholomew de Sancto Concordia, dit Pisanella, et l’a publié pour la première fois en 1473 sous le titre Supplementum summae Pisanellae.

Hans Koberger dirigea une filiale de l’entreprise de son oncle à Barcelone de 1495 à 1497, et ce beau volume en reliure mudejar est très probablement un témoin du commerce des Koberger sur la Péninsule ibérique. 

“At the end of the fifteenth century, the presence of booksellers and printers shows the entrance of Barcelona book professionals into the international trade networks. Between 1474 and 1500, at least nine foreign booksellers worked as representatives of foreign libraries (the German Hans Koberger and the French Nicolás Mazan) or as dealers of their own funds (the Castilian Martín de Marquina, Sebastián de Escocia, Adrián de Flandes the Germans Ciriaco de Basilea and Enrique Triber, the French Ramón Isach and Carmini Ferrer). Although export sales to France were made to a lesser extent, shipments of books to Palermo, Naples, Valencia or Majorca were common. The relationship between this Mediterranean city and Barcelona was direct. Valencian booksellers such as Gaspar Trinxer, Joan Huguet or Miquel Conrat had previously worked in the Catalan capital. In this network of exchanges between distant geographic areas and markets, the attraction exerted by the Italian book market, both in terms of consumption and production, stood out in the late fifteenth and early decades of the sixteenth century.” Manuel Peña Dìaz. Barcelona: Printers, booksellers and local markets in the sixteenth century.

L’un des aspects les plus intéressants du Moyen Âge dans la péninsule ibérique fut, sans aucun doute, la coexistence des trois cultures du livre. Entre 711 et 1609, juifs, musulmans et chrétiens ont partagé un même espace. Cette cohabitation a donné lieu à de multiples conflits, mais aussi à des éléments culturels uniques, parmi lesquels l’art mudéjar est le plus célèbre. Les artisans mudéjars ont trouvé dans les couvertures de livres un support idéal pour mettre en valeur leur vaste répertoire de figures géométriques, d’entrelacs complexes et de jeux de clair-obscur. De plus, ils ont su s’adapter aux nouvelles exigences du livre imprimé, en remplaçant les matériaux et en perfectionnant les techniques, ouvrant ainsi la voie à la transition vers l’art moderne de la reliure. Le nom provient des Mudéjares, ou Maures, qui sont restés en Espagne pendant et après la reconquête chrétienne de ce pays.

« With Islamic decorative schemes: elaborate geometric interlace bands against a background entirely filled with hundreds of repetitions of small knotwork or cablework tools. » Paul Needham. 

Quelques rares trous de vers dans le premier cahier, petites taches de cire sur 3 feuillets. 

Un ouvrage magnifique, dont la provenance bibliophile est remarquable.

Provenance: quelques notes de l’époque – [H.P. Kraus (collation datée 1960)] – John Roland Abbey (1894-1969, collection vendu par Sotheby’s, Londres, 21 juin 1967, lot 2055, avec son ex-libris sur la boîte).