VENDU
In-8 (161 x 96 mm) portrait de Voltaire en frontispice gravé par Dupin, 12 pp. (dont le faux-titre et le titre), VIII (table), 471 pp., 2 ff.n.ch. (errata), 7 planches gravées (dont une dépliante). Veau marbré, dos à nerfs orné, pièce de titre de maroquin rouge, tranches rouges (reliure de l’époque).
1 en stock
Bengesco, II, 1570 (note) ; DiLaura, 355 (note).
Importante édition parisienne de la célèbre traduction de Newton.
Cette édition de 1741 est la première entièrement publiée et remaniée sous l’autorité de Voltaire à Paris. Elle contient une longue épître dédicatoire à Emilie Du Châtelet. Publié d’abord en 1738 les édition successives sont toutes légèrement différentes comme l’indique Bengesco : »Les XXIVe et XXVe chapitres de 1738 ne furent pas réimprimés en 1741 ; Voltaire substitua des morceaux de sa composition à ces deux chapitres auxquels il n’avait eu, dit-il aucune part ».
« It was not until 1741 that an edition fully under Voltaire’s control was published in Paris. It differed dramatically from the first. Among other changes, Voltaire added an entire introductory part, La Métaphysique de Newton, eliminated some chapters, and added others » (DiLaura).
Cette édition est richement illustrée du portrait de Voltaire, de 7 planches (dont une dépliante) ainsi que de 72 vignettes (la plupart gravées sur cuivre) gravées.
Très bel exemplaire.
Provenance : Jean Armand Tronchin (ex-libris gravée par Choffard, daté 1779)





Du lundi au samedi
10h – 13h et 14h30 – 19h
(18h les lundi et samedi)
© 2023 Tout droit réservé.