TASSO Torquato Goffredo, Overo Gierusalemme liberata, poema heroico nel quale sono state aggiunte milte stanze levate, con le varie lettioni; & postivi gli argomenti, & allegorie a ciascun canto d’incerto auttore. Con l’aggiunta de’ Cinque Canti desl S. Camillo Camilli.

BM, Italian, 661 ; Brunet, V, 665-666 (‘variantes inédites’) ; Balsamo, Les Reliures d’un Italien de la cour d’Henri IV ; voir OHR, 1860, 3 (fer non attribué). Cette édition manque à Adams.

Première édition avec des variantes inédites de la Gerusalemme Liberata du Tasse avec les ajouts de Camillo Camilli imprimé par Altobello Salicato (ce dernier en imprima des éditions en 1585, en 1589, en 1590, et en 1592).

Brunet attribue par erreur les armes à Claude-Nicolas Lalore (il cite la vente de cet exemplaire) dont il mentionne la vente « maroquin citron, Cl.-Nic. Lalaure, 2 liv. 13sh, en 1859 ».

« Les Cenami, une illustre famille de Lucques, ont en effet des armes ‘d’or au lion de gueules’ qui correspondent au fer reproduit par l’Armorial du Bibliophile. Depuis le XVe siècle la famille Cenami entretenait des liens biens pus étroits avec la France qu’une ambassade. Cette relation connu son apogée à la fin du XVIe siècle. En association avec son frère Rodolphe, seigneur de La Barre et du Pin, Bartholoméo Cenami (1556-1611) s’installa à Paris en 1578. Créancier de Henri III pour 80 000 livres, il devint un des principaux financiers de Henri IV. Conseiller et secrétaire du roi, nommé garde des joyaux de la Couronne, il fut chargé e, 1595 de vendre les offices des trésoriers provinciaux… Financier de haute volée, surnommé ‘seigneur, baron, comte, marquis d’un million d’or’, Barthélémy Cenami, dont les fils poursuivirent moins heureusement la même activité au service de Mazarin, fut également lié aux écrivains de son temps : Belando, l’amuseur italien du milieu franco-italien de la cour de Henri III le célébra comme un mécène, Malherbe, dans l’été 1609, lui transmit les lettres de Peiresc. Montaigne lui-même reçut les marques d’amitiés de sa famille » (Balsamo).

Les reliures aux pièces d’armes de Cenami, décorés avec un certain type de fers foliés sont à rapprocher à celles effectuées par l’atelier de Nicolas Eve (mort vers 1582), relieur du roi Henri III, et de son fils Clovis, relieur du roi Henri IV.

Cette reliure est mentionnée sous le numéro 17 dans le census des 19 ouvrages ayant appartenu à Bartolomeo Cenami (voir Robin Halwas, Paris Bindings for Bartolomeo Cenami) qui donne également une provenance détaillée.

Bien représenté dans des bibliothèques institutionnelles en Italie (16), USTC localise seulement 6 exemplaires dans le reste du monde dont 1 seul aux États-Unis (France – Aix : 1 ; Allemagne – Bremen : 1 ; Royaume Uni – Cambridge & London : 2 ; Russie – Saint-Petersburg : 1 ; États-Unis – Philadelphia : 1).

Gardes renouvelées au XIXe siècle, coiffe restaurée.

Provenance : Bartolomeo Cenami (armoiries sur les plats et sur le dos) – Guiglielmo Libri – Thomas & William Boone – J.J. Leighton – Conte Sanminiatelli (ex-libris) – George Dunn of Woolley Hall Near Maidenhead (ex-libris, et un autre avec la devise ‘Ver non semper viret’) – Edwin Parsons – Maggs Bros.